The Unforeseen Girl

“	I'm not gonna put up with being a loser forever. We might've been defeated this time and I may never get a chance to be president. But I'm gonna defeat Kirari Momobami and I'm gonna make it to the top!	”
—Mary Saotome to Ririka Momobami

The Unforeseen Girl (Part 1)
Cover
Chapter name
Japanese	予想外の女
Translation	Yosougai no Onna
Chapter information
Chapter no.	94
Volume no.	Volume 16
Release Date	May 23, 2022
Number of Pages	18
Chronology
Previous	The Overeager Girl
Next	The Compulsive Girls

The Unforeseen Girl is the 94th chapter of Kakegurui, written by Homura Kawamoto and illustrated by Toru Naomura.

Summary

Ririka and Mary went outside. Mary is angry and thinks that everything went exactly how Kirari wanted it. She believes ‌Kirari put them together so Ririka could become an independent person and thinks ‌she succeeded and has raked in piles of votes along the way. Mary is furious at Kirari using her to get there. Ririka realizes that the election is over for them, as they have no vote left. Mary then asks Ririka why she thinks they lost. Ririka answers that Kirari is a selfish girl, and always has been. She explains that Kirari thinks it's only natural that her wishes come true, and she'll do whatever it takes to make them come true. Ririka adds that it's the same thing now, Kirari had a wish, and she worked for it. Kirari had bet her position as president on it. Mary understands that the entire election was held just so Ririka could gain her independence. She then asks if Kirari wagered her position on the student council, and dragged the whole student body in all for the sake of her sister. Ririka answers "maybe".

She then tells Mary that Kirari's extraordinary selfishness is her main strength. Kirari assumes her wishes will come true because she's willing to do anything for them. This drive no longer exists within Ririka. Ririka is sad, as she thinks she can no longer be with Mary. Mary says it'll be tough to become president anytime soon. She asks Ririka what moves she thinks they should make next. Ririka is puzzled. Mary specifies by asking how they're gonna win the next time. She adds that she's not gonna put up with being a loser forever. Mary admits that she may never get a chance to become president, but she confidently says that she'll defeat Kirari and make it to the top. She asks Ririka if she's going to help her. Ririka happily says yes.

Plot

Ririka and Mary went outside. Mary is angry and thinks that everything went exactly how Kirari wanted it. She believes that Kirari put them together so Ririka could become an independent person. Mary thinks ‌Kirari succeeded and has raked in piles of votes along the way. This was the best-case scenario for Kirari. Mary is furious at Kirari using her to get there.

Ririka realizes that the election is over for them, as they have no vote left. Mary says that Kirari was so strong because she thought that all her schemes paid off and she believed she always was making the best move, but they still couldn't beat Kirari. Mary then asks Ririka why she thinks they lost.

Ririka answers that Kirari is a selfish girl, and always has been. She explains that Kirari thinks it's only natural that her wishes come true, and she'll do whatever it takes to make them come true. Ririka adds that it's the same thing now, Kirari had a wish, and she worked for it. Kirari had bet her position as president on it. Mary understands that the entire election was held just so Ririka could gain her independence.

Mary asks if Kirari wagered her position on the student council and dragged the whole student body in all for the sake of her sister. Ririka answers "maybe". She then tells Mary that Kirari's extraordinary selfishness is her main strength. Kirari assumes her wishes will come true because she's willing to do anything for them. This drive no longer exists within Ririka. Ririka tells Mary that it isn't her fault and blames the loss on herself for being weaker than Kirari.

Mary says there is no point licking their wounds here and wants to go with Ririka. Ririka is sad, as she thinks she can no longer be with Mary. Mary says it'll be though to become president anytime soon. She asks Ririka what moves she thinks they should make next. Ririka is puzzled. Mary specifies by asking how they're going to win the next time.

She adds that she's not going to put up with being a loser forever. Mary admits that she may never get a chance to become president, but she confidently says that she'll defeat Kirari and make it to the top. She asks Ririka if she's going to help her. Ririka happily says yes.

Quick References

Character Appearances

• Ririka Momobami
• Mary Saotome

Chapter Notes

• Mary theorized that the entire election was held just so Ririka could gain her independence.
• Mary wants to defeat Kirari and make it to the top.

Part 2

“	Yumeko Jabami, year 2, Flower group ! She recorded a total vote number of zero! Yumeko Jabami doesn’t have a single vote!	”
—Runa Yomozuki to Kirari Momobami

The Unforeseen Girl (Part 2)
Cover
Chapter information
Chapter no.	94.5
Volume no.	Volume 16
Release Date	June 22, 2022 (Japanese) June 24, 2022 (English)
Number of Pages	26

The Unforeseen Girl (Part 2) is the second part of the 94th chapter of Kakegurui, written by Homura Kawamoto and illustrated by Toru Naomura.

Summary

Sayaka enters Kirari’s office with Runa. She asks Kirari how she did in her gamble. Kirari informs her that she won, gaining 994 votes. Sayaka then challenges Kirari in rock-paper-scissors for all of their votes. Runa is here as a referee. Kirari wins the game and asks Sayaka to make tea. She believes that Yumeko will come here soon to gamble. Sayaka congratulates Kirari, and tells her that she can now keep her president seat. She informs Kirari that she bought votes. Sayaka tells her that she got 1013 votes and shows them to Kirari. Kirari was so shocked that she was falling. Sayaka grabs her. She apologizes, as she knows that Kirari didn’t want to win this way. Kirari hugs Sayaka and asks her what she was thinking. Kirari finds this all amusing.

The election results will be announced soon. Itsuki asks Kaede who he thinks won the election. He replies that he can’t wait to find out. Runa announces that Kirari won with 2007 votes. Kirari asks Runa for Yumeko’s vote count. Sayaka and Runa are both surprised at this question. Sayaka doesn’t understand why Kirari is worried about Yumeko’s vote count. She tells Kirari that with 2007 votes, she’s clearly far ahead of Yumeko. Kirari tells Sayaka that this is why she loves her so much. Runa says that Yumeko ended the election with zero votes.

Plot

Sayaka enters Kirari’s office with Runa. She asks Kirari how she did in her gamble. Kirari informs her that she won, gaining 994 votes. Sayaka is happy. She challenges Kirari in rock-paper-scissors for all of their votes. Runa is here as a referee. Kirari wins the game and asks Sayaka to make tea. She believes that Yumeko will come here soon to gamble. She adds that everything up to here has led to that moment. Sayaka congratulates Kirari, and tells her that she can now keep her president seat. She informs Kirari that she bought votes.

Kirari is surprised and asks Sayaka how many votes she has. Sayaka answers 1013 votes and shows them to Kirari. Kirari was so shocked that she was falling. Sayaka grabs her. She apologizes, as she knows that Kirari didn’t want to win this way. Kirari responds that it’s not that. She hugs Sayaka and asks her what she was thinking. Kirari finds this all amusing.

The election results will be announced soon. Itsuki asks Kaede who he thinks won the election. He replies that he can’t wait to find out. Runa announces that Kirari won with 2007 votes. She suggests that Kirari give the students a speech. Before that, Kirari asks Runa for Yumeko’s vote count. Sayaka and Runa are both surprised at this question. Sayaka doesn’t understand why Kirari is worried about Yumeko’s vote count. She tells Kirari that with 2007 votes, she’s clearly far ahead of Yumeko. Kirari tells Sayaka that this is why she loves her so much. Runa says that Yumeko ended the election with zero votes.

Quick References

Character Appearances

• Kirari Momobami
• Sayaka Igarashi
• Runa Yomozuki
• Kaede Manyuda
• Itsuki Sumeragi
• Erimi Mushibami
• Miri Yobami
• Miyo Inbami
• Miroslava Honebami
• Yumi Totobami
• Nozomi Komabami
• Terano Totobami
• Rin Obami
• Ibara Obami
• Ririka Momobami
• Mary Saotome
• Yumemi Yumemite
• Midari Ikishima
• Yuriko Nishinotouin
• Ryota Suzui
• Yumeko Jabami

Chapter Notes

• Sayaka collected 1013 votes and gave them to Kirari.
• Kirari won the election with 2007 votes and maintains her position as president.
• Yumeko didn’t have a single vote left.

Navigation

Presidential Election Saga